TABLE 1

1H and 13C chemical shifts of SVA, simvastatin, and CoASH-dependent SVA metabolites

All chemical shifts are referenced to CD2HOD peak set at δH 3.30/δC 47.9 ppm. The decalin ring and the dimethyl butanoic acid moieties are unchanged in all structures, and their chemical shifts in all structures were practically identical to previously published data on SVA (Prueksaritanont et al., 2001).


Labela

SVA and CoASHb

SVA-CoA

P1-CoA

Simvastatin

M1
1H
13C
1H
13C
1H
13C
1H
13C
1H
13C
2 178.5 197.9 190.0 172.0 172.3
3 2.28, 2.39 43.9 2.71, 2.77 50.8 6.22 129.9 2.52, 2.71 37.7 2.35, 2.85 38.7
4 4.08 67.8 4.21 66.8 6.90 142.6 4.24 61.9 4.19 62.8
5 1.55 43.8 1.60 43.4 2.35 40.0 1.74, 1.91 35.2 1.49, 2.24 37.5
6 3.69 70.3 3.63 69.9 3.57 71.0 4.61 76.7 4.19 77.8
7 1.27, 1.54 34.4 1.17, 1.54 32.9 1.17, 1.55 34.1 1.35, 1.82 32.7 1.36, 1.85 32.6
8 1.40 24.5 1.34 24.4 1.37 24.7 1.39, 1.49 23.9 1.41, 1.49 24.6
a′ 2.58 23.1 3.00 27.9 3.04 27.6
b′ 3.31 42.5 3.31 38.6 3.32 38.8
c′ 172.8 172.7 172.7
d′ 2.45 35.3 2.41 35.2 2.43 35.3
e′ 3.46 35.1 3.45 35.1 3.46 35.1
f′ 174.3 174.4 174.4
g′ 4.05 73.9 4.06 73.5 4.08 73.5
h′ 38.8 38.7 38.7
h′-Me 0.82, 1.02 18.3, 20.8 0.83, 1.05 18.1, 21.0 0.82, 1.05 18.1, 20.9
i′ 3.59, 3.96 71.8 3.56, 3.98 71.8 3.57, 3.99 71.7
R1 6.13 87.4 6.12 87.1 6.14 87.1
R2, R4 4.76, 4.92 74.1, 74.6 4.79, 4.86 74.1, 74.4 4.79, 4.92 74.1, 74.5
R3 4.52 83.3 4.50 83.4 4.50 83.4
R5 4.28 64.9 4.24 65.1 4.23, 4.30 64.9
A2 8.22 150.3 8.20 152.4 8.20 152.4
A6
8.62
140.6
8.57
139.6
8.59
139.7




  • a Labels are shown in Fig. 1.

  • b Chemical shifts of a′ to i′, R1 to R5, and A2 and A6 in this column correspond to the CoASH standard in 90% CD3OD/10% D2O.