2-Amino-3-methylimidazo[4,5-f]quinoline (IQ) is a known multisite carcinogen in rodents and a potent mutagen in acetyltransferase-proficient Salmonella typhimurium strains on activation by either monooxygenases (MFO) or by prostaglandin H synthase (PHS). The primary metabolites formed by MFO- or PHS-mediated IQ-oxidation are different ([Wolz]), but secondary metabolism could ultimately result in the same DNA-binding intermediates. For further investigations, the DNA adduct pattern was now studied by means of (32)P-postlabelling analysis in vitro on PHS-activation and compared to that formed on MFO-mediated activation of IQ in hepatocytes. The C8-dG-IQ-adduct N-(deoxyguanosin-8-yl)-IQ was the major adduct in all samples, that is, in DNA isolated from S. typhimurium YG1024 treated with PHS-oxidized IQ or its nitro-derivative, from ovine seminal vesicle cells, and from hepatocytes exposed to IQ or nitro-IQ. This speaks for the formation of a common DNA-reactive species, presumably an arylnitrenium ion, generated by different pathways in these cellular model systems. The similarity of critical biochemical DNA lesions suggests that PHS can contribute to the bioactivation of IQ in vivo: this is of particular interest in extrahepatic tissues since expression of cytochrome P450 isoenzymes known to be involved in the N-oxidation of IQ is largely confined to the liver.